{"id":17,"date":"2021-03-12T08:07:13","date_gmt":"2021-03-12T08:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/richards-brothers.com\/contact\/"},"modified":"2022-01-22T15:59:07","modified_gmt":"2022-01-22T14:59:07","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/contact\/","title":{"rendered":"\u9023\u7d61\u5148"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17\" class=\"elementor elementor-17\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a09a38c elementor-section-height-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle elementor-invisible\" data-id=\"a09a38c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8044af8\" data-id=\"8044af8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53da4f7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53da4f7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.5 - 14-03-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u3044\u3064\u3082<br> \u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a720592 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a720592\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96da986\" data-id=\"96da986\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ecb7e7b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecb7e7b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75c4c61\" data-id=\"75c4c61\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3e0f6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e3e0f6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<br> \u4e00\u822c<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5980a20 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5980a20\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.5 - 14-03-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\u4e00\u822c\u7684\u306a\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u4e8b\u52d9\u5c40\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u4e8b\u52d9\u5c40<\/strong>\n<br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:info@richards-brothers.com\">info@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18df0ed elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18df0ed\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30ea\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba <br>\u30d7\u30ec\u30b9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92bb2fa elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92bb2fa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u96d1\u8a8c\u3001\u30d7\u30ec\u30b9\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306a\u3069\u3067\u5f0a\u793e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7d39\u4ecb\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u65b9\u306f\u3001\u9060\u616e\u306a\u304f\u5f0a\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u90e8\u9580\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5b9f\u73fe\u306b\u5411\u3051\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u30d7\u30ec\u30b9\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9<\/strong><br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:press@richards-brothers.com\">press@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffb3e81 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ffb3e81\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30c7\u30a3\u30b9\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b56534 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b56534\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u5f53\u793e\u88fd\u54c1\u306e\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u306b\u8208\u5473\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8ca9\u58f2\u90e8\u9580\u306b\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u306e\u30a2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u6d41\u901a\u90e8<\/strong>\n<br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:distribution@richards-brothers.com\">distribution@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf752f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcf752f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7269\u6d41<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aaee73 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1aaee73\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u6ce8\u6587\u306e\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u308a\u3001\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30ed\u30b8\u30b9\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u90e8\u9580\u306b\u624b\u7d19\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u3059\u3050\u306b\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u7269\u6d41\u90e8<\/strong>\n<br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:logistics@richards-brothers.com\">logistics@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b93919 elementor-section-height-min-height elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2b93919\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8501e0b\" data-id=\"8501e0b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86c71e5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86c71e5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u3044\u3064\u3082<br> \u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6554436 elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6554436\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b309f64\" data-id=\"b309f64\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a0d49df elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a0d49df\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4e0a458\" data-id=\"4e0a458\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-865407d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"865407d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8981\u671b<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e4283 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32e4283\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u4e00\u822c\u7684\u306a\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u4e8b\u52d9\u5c40\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u4e8b\u52d9\u5c40<\/strong>\n<br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:info@richards-brothers.com\">info@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f4151 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7f4151\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceee986 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ceee986\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u96d1\u8a8c\u3001\u30d7\u30ec\u30b9\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306a\u3069\u3067\u5f0a\u793e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7d39\u4ecb\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u65b9\u306f\u3001\u9060\u616e\u306a\u304f\u5f0a\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u90e8\u9580\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5b9f\u73fe\u306b\u5411\u3051\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u30d7\u30ec\u30b9\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9<\/strong><br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:press@richards-brothers.com\">press@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3fe384f\" data-id=\"3fe384f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5005f8d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5005f8d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30c7\u30a3\u30b9\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fda2b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37fda2b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u5f53\u793e\u88fd\u54c1\u306e\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u306b\u8208\u5473\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8ca9\u58f2\u90e8\u9580\u306b\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u306e\u30a2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u6d41\u901a\u90e8<\/strong>\n<br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:distribution@richards-brothers.com\">distribution@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5262776 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5262776\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7269\u6d41<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1413d46 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1413d46\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306e\u6ce8\u6587\u306e\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u308a\u3001\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30ed\u30b8\u30b9\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u90e8\u9580\u306b\u624b\u7d19\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u3059\u3050\u306b\u3054\u9023\u7d61\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\n<br><br>\n\n<strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba\u7269\u6d41\u90e8<\/strong>\n<br>\n<span style=\"font-family: 'roboto slab'; font-style: italic; font-weight: bold; color: #b28e65;\"><a href=\"mailto:logistics@richards-brothers.com\">logistics@richards-brothers.com<\/a><\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e00\u822c\u7684\u306a\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b \u4e8b\u52d9\u5c40\u3078\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u4e8b\u52d9\u5c40 \u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30ba\u30fb\u30d6\u30e9\u30b6\u30fc\u30ba info@richards-brothers.com \u30d7\u30ec\u30b9\u95a2\u4fc2 \u96d1\u8a8c\u3001\u30d7\u30ec\u30b9\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306a\u3069\u3067\u5f0a\u793e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7279\u96c6\u3092\u304a\u8003\u3048\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u3054\u9060\u616e\u306a\u304f\u5f0a\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u90e8\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u76ee\u6a19\u9054\u6210\u306e\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/contact\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u9023\u7d61\u5148<\/span> \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 \"<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"cabronyb","author_link":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/author\/cabronyb\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"toujours \u00e0 votre \u00e9coute Demandes g\u00e9n\u00e9rales Pour contacter notre secr\u00e9tariat pour vos demandes g\u00e9n\u00e9rales, \u00e9crivez nous \u00e0 l&rsquo;adresse suivante Secr\u00e9tariat Richards Brothers info@richards-brothers.com Relations Presse Si vous cherchez \u00e0 parler de nos marques dans vos magasines, presse ou site internet, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre service presse. Nos \u00e9quipes vous accompagneront dans la r\u00e9alisation de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":108,"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31792,"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/31792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richards-brothers.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}